English
3D, Daily Selection, Video19.07.2014

ACHTUNG! – Eneco HollandseWind Certificaten

Eneco HollandseWind Certificaten, de ACHTUNG!

  • titi

    Actung ?… it’s in german/deutsch … if you mean « Danger » in …dutsch/nederlands… it’s gevaar

  • Hello Titi. In that case ACHTUNG! is the name of the agency behind this ad :)

  • vanM

    Hi Titi.
    Achtung is indeed German, but im afraid to tell you it does not mean Danger. It means ‘attention/beware’. You will often encounter it in planes/buses/trams/trains near their exit or emergency exit (i’m talking about german speaking countries)..
    As for your suggestion in Dutch…I must say (i’m dutch not ‘dutsch’) the correct translation would be ‘opgepast/aadacht’.
    Sur ce, merci a Nicolas de l’expliquation quand à l’origine du titre « Achtung ». C’est vrai que cela prêtait a confusion.

Partager

Articles récents

Yelena York : une oeuvre colossale composée de 500 millions de points Illustration20.12.2017

Yelena York : une oeuvre colossale composée de 500 millions de points

Yelena York est une artiste américaine connue pour ses oeuvres tout en pointillés. Elle a commencé à travailler en tant qu’artiste il y a 5 ans et sa carrière est vraiment bien lancée depuis maintenant...

A-maze-ing Girls, les portraits labyrinthiques de Sofia Bonati Illustration18.12.2017

A-maze-ing Girls, les portraits labyrinthiques de Sofia Bonati

Sofia Bonati est une artiste née en Argentine en 1982 dont la carrière artistique a pris son envol lors de son arrivée au Royaume-Uni en 2013. Depuis, nous avons pu voir ses oeuvres lors d’expositions...

Elizaveta Porodina transforme la photo en aquarelle Photographie13.12.2017

Elizaveta Porodina transforme la photo en aquarelle

Nous vous proposons aujourd’hui de découvrir une talentueuse photographe d’origine russe mais basée à Munich en Allemagne. Elizaveta Porodina est une véritable artiste capable de nous transporter dans ses différents univers grâce à la qualité...

Art-Spire est de retour ! Art12.12.2017

Art-Spire est de retour !

Nous avons pris notre temps mais nous sommes bel et bien de retour ! Durant cette longue pause, vous nous avez manqué et nous avions cette dévorante envie de partager à nouveau nos découvertes artistiques...