Dilla narre une course poursuite éffrenée entre un chasseur et son chien d’une part, et un pauvre tatoo de l’autre. Pendant plus de deux minutes, les trois protagonistes vont mettre la forêt sens dessus dessous.